Tracking who sends emails from shared mailboxes in Office 365 requires auditing Send As and Send On Behalf activities through the unified audit log. A PowerShell script filters shared mailbox email activities and exports sender details, email subjects, and timestamps to CSV. The script supports MFA, certificate-based authentication, custom date ranges, individual shared mailbox filtering, and scheduled execution.